2009年4月24日金曜日

日本語と英語の問題

一年生の時「いしょうに」とinvitationsを練習していました。バーソンズさんは私に「いしょうに寝ない?」と言っていました。英語でとてもおかしかった。

私は助詞が難しいと思います。よく間違います。日本人の友達はPrepositionsが難しいと思います。「I can't wait at June。」が書きました。単語も難しいできます。日本語でお父さんと父あるだけだけど、英語でfather, dad,daddy,papaがあります。電子メールで私の父について書いて、daddyが使いました。子供はdaddyを使いますから、父はかわいかったと思います。

2009年4月9日木曜日

どうすればあなたのお母さんに会いました

私はコメディーのテレビが一番好きです。とてもおかしいプログラムはどうすればあなたのお母さんに会いました(How I Met Your Mother)というものです。テドは子供にどうすれば子供のお母さんに会ったについて話しています。テドは結婚したかったけど、彼女がいませんでした。テドは友達が4ひとでした。テドの友達マシャルとリリは結婚していました。バネーもテドの友達でしたけど、結婚したくなかったですよ!テドはロビンに会った、好きでしたが結婚しませんでした。バネーは私の一番好きな人です。とてもおかしくて頭がよくてクリエイティブです。いつも背広を着います。結婚したくないが女の人が好きですから、女性に会うためにとてもクリエイティブなことします。レズビアンに会うために女性の服を着ました。80歳の男性に見えるために化粧を使って、20歳の女性に会うみたいです。下のリンクは最初のエピソドです。私の一番好きなエピソドはリンクがありません。ごめんなさい。


おかしい=Funny
クリエイティブ= creative
化粧= makeup

http://d.yimg.com/static.video.yahoo.com/yep/YV_YEP.swf?id=7654682

2009年4月5日日曜日

今学期の目標

今学期が始めた時、私たちが目標を書きました。私は日本語が上手に話せたかった。まだあまり上手じゃありませんけど、たくさんならっていって、今のほうが今学期が始めた時のよる上手です。オラル・インタビューが大丈夫でした。うれしかったです。二番の目標は:一週間に二回は運動をして、元気な食べ物を食べたかった。これがあまりしません。二月一週間に二回運動をできましたけど、今たくさんレポトを書いていって、たくさん本を読まなくちゃいけませんから、あまり時間がなくって、運動をできません。三番の目標は:卒業して借金がないために、アルバイトをしながら学校に行きたかった。毎週せめて十五時間ぐらいアルバイトをします。ちょっと難しいできますけど、私はアルバイトと学校ができますよ!失敗しません!

2009年3月26日木曜日

日本のホームステイ

高校性の時日本に行って、一週間かかるホームステイしました。日本語を勉強して始めないから、どうしても日本語をわかりません。せめてひらがなを読めたいです。友達はちょっと英語ができって、とても親切な家族がいるために、大丈夫でした。コンセトとマクドナルドに行きました。とても楽しかった。日本に帰る時にも一度友達に会いたい。

2009年3月10日火曜日

ユーチュブでこのビデオを見つかれました。日本語で話すけど、英語で読めます。とても楽しいですよ!見てください。

2009年3月7日土曜日

プロジェクトの概要

私は徳川家康(とくがわいえやす)について発表します。徳川はとても有名な幕府(ばくふ)でした。1542年に生まれて、子供の時に、家族と住めません。お父さんの同盟国(Ally)の家で住まなくちゃいけません。大人になた時、関ヶ原(Sekigahara)の戦い(battle)が勝った(won)。関ヶ原の戦いは日本の歴史に一番有名な戦いです。戦いの後で徳川は日本がルール(rule)しました。徳川幕府(ばくふ)が始めました。1616年に徳川・家康が死んだけど、徳川幕府は1868までかかりました。

2009年3月3日火曜日

贈り物

毎日私は一番好きな贈り物を着用します。彼に周年記念(anniversary)でネックレスをもらいました. かわいいぬいぐるみももらいました。クリスマスで両親にお金をもらいました。ちょっとつまらないけど、とてもべんりですね。私は植物(Plants)が大好きですから、私の誕生日に父は私にセジ(sage)をくれました。今私は植物が六つあります。